| |
Sobre
los orígenes del topónimo Bercial de Zapardiel, Siguero
Llorente afirma que Bercial significa "sitio poblado de
Berceos", identificando la expresión con una gramínea
del género del esparto, aunque hemos de tener en cuenta que
su obra es de aplicación para el entorno segoviano. Explica
que el término "Vercero" es de origen desconocido,
probablemente prerromano, y extendido a todas las provincias de
repoblación.
También
Tejero Robledo indica la posible interpretación de Bercial
como "lugar donde se dan los berceos, barceos o espartos, o
bien con abundancia de junzos, barza o barcera" . Según
Menández Pidal el nombre de Bercial puede derivar de un antropónimo,
como " Vercius", que en Italia dio lugar a Verciano (Lucca),
y en España a Berzana (Oviedo)6. Sin duda, se trata de un
topónirno ampliamente extendido por las provincias de repoblación:
Bercial (Segovia); Bercedo (Burgos); Berceo (La Rioja); Bercero
(Valladolid).
El
hidrónimo Zapardiel que acompaña al término
Bercial, obviamente por la ubicación del río, no aparece
claramente definido en cuanto a su posible procedencia. Menéndez
Pidal afirma que podría tratarse de un caso de pérdida
de- o entre mozárabes, pero no parece una tesis concluyente.
|